Carolina Hurricanes – New York Rangers | 2:5 (vége) | | | New York Islanders – Detroit Red Wings | 4:1 (vége) | | | Chicago Blackhawks – Nashville Predators | 2:1 (hosszabbítás vége) |
Dallas Stars – St. Louis Blues | 1:5 (vége) | | | Edmonton Oilers – Minnesota Wild | 3:5 (vége) | | | Calgary Flames – Boston Bruins | 3:4 (vége) |
Anaheim Ducks – Colorado Avalanche | 0:1 (vége) | | | New Jersey Devils – Washington Capitals | 3:2 (vége) | | | Philadelphia Flyers – Winnipeg Jets | 4:2 (vége) |
Pittsburgh Penguins – Buffalo Sabres | 2:5 (vége) |
Vladivostok – Dinamo Riga | 3:1 (vége) | | | Traktor Cseljabinszk – HK Szibir Novoszibirszk | 4:0 (vége) | | | Szeversztal Cserepovec – Vityaz Csehov | 2:1 (2:1 szétlövés után) |
Soči – Torpedo Nyizsnyij Novgorod | 1:0 (hosszabbítás vége) |
vége
Traktor Cseljabinszk
4:0
(0:0, 1:0, 3:0)
HK Szibir Novoszibirszk
Gólok és gólpasszok:
25. Bailen (Sedlák, Alexejev), 51. Hyka (Calof), 55. Sedlák (Menšikov, Hyka), 56. Sedlák (Hyka, Isajev)
Játékvezetők: Bukin, Gamalej – Sazonov, Strelcov
Nézőszám:
kimaradt büntető:
Traktor Cseljabinszk:
Fedotov (S. Galimov) – Bailen, Isajev, Kalinin, Karpuchin, Borodkin, Menšikov, Jasinskij, Alexejev – Sedlák, Hyka, Calof – An. Popov, Glinkin, Osnovin – Podkorytov, Stěpanov, Kosov – Fatějev, Tridčikov, Šarov.
Cserék:
Trenér:
HK Szibir Novoszibirszk: Krasikov (Säteri) – Jokipakka, Loginov, K. Alexejev, Ilja Morozov, Jermakov, Děmidov, Jefremov, J. Chabarov – Puustinen, Ruohomaa, Šarov – Milovzorov, Sajustov, J. Peltola – Zyrjanov, Česalin, Romancev – A. Jakovlev, Jurov, N. Korotkov.
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
HK Szibir Novoszibirszk: Krasikov (Säteri) – Jokipakka, Loginov, K. Alexejev, Ilja Morozov, Jermakov, Děmidov, Jefremov, J. Chabarov – Puustinen, Ruohomaa, Šarov – Milovzorov, Sajustov, J. Peltola – Zyrjanov, Česalin, Romancev – A. Jakovlev, Jurov, N. Korotkov.
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők: Bukin, Gamalej – Sazonov, Strelcov
Nézőszám:
Gólszerző LUKÁŠ SEDLÁK. Assziszt: Tomáš Hyka és Igor Isajev.
Gólszerző LUKÁŠ SEDLÁK. Assziszt: Vitalij Menšikov és Tomáš Hyka.
Kiállítás a Traktor Cseljabinszk csapatánál (Nick Bailen).
Gólszerző TOMÁŠ HYKA. Assziszt: Andrew Calof.
Gólszerző NICK BAILEN. Assziszt: Lukáš Sedlák és Dmitrij Alexejev.