Shakhter Karagandy – Hajduk 4:2 (vége) | Astana – AIK Fotboll 1:1 (vége) | Neftchi – FC Chikhura Sachkhere 0:0 (vége)
Omonia – Met. Skopje 3:0 (vége) | AFC Astra Giurgiu – Liberec 3:0 (vége) | KS Ruch Chorzów – Esbjerg FB 0:0 (vége)
Dinamo Moszkva – Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC 1:1 (vége) | Elfsborg – FH Hafnarfjördur 4:1 (vége) | Göteborg – Rio Ave FC 0:1 (vége)
Kardemir DÇ Karabükspor – Rosenborg BK 0:0 (vége) | FK Mladá Boleslav – Olympique Lyon 1:4 (vége) | Trenčín – Hull City 0:0 (vége)
IF Brommapojkarna – Torino FC 0:3 (vége) | Dinamo Minszk – CFR Cluj 1:0 (vége) | FC Zorya Luhansk – Molde 1:1 (vége)
BSC Young Boys – Ermis FC Aradippou 1:0 (vége) | Víkingur – Rijeka 1:5 (vége) | RNK Split – Odessa 2:0 (vége)
Zulte Waregem – Soligorsk 2:5 (vége) | Petrolul – FC Viktoria Plzen 1:1 (vége) | 1. FSV Mainz 05 – Asteras 1:0 (vége)
Diósgyőri VTK – FK Krasznodar 1:5 (vége) | FK Sarajevo – PAE APS Atromitos Athens 1:2 (vége) | Real Sociedad – Aberdeen FC 2:0 (vége)
Club Brugge KV – Brøndby IF 3:0 (vége) | St. Johnstone – FC Spartak Trnava 1:2 (vége) | SV Gröding – FC Zimbru Chişinău 1:2 (vége)
vége
AC Omonia Nicosia
3:0 (2:0)
Metalurg Skopje
csütörtök 31.07.2014, 18:00 • GSP Stadion • Európa liga
Prematch odds
     
    90+3
    Mérkőzés vége. (19:55:38)
     
    90+3
    Radeski marad lent egy ütközés után, ápolni kell a vendégek játékosát.
     
    90+2
    Rodri 20 méteres lövése a kapufáról vágódott vissza!
     
    90+1
    Cristovao borította fel Dodevskit, szabadrúgás a vendégeknek a félpályától.
     
    90
    Három perc a hosszabbítás.
     
    89
    Krstev próbálkozott egy lövéssel 25 méterről, de mellé ment a labda.
     
    88
    Cristovao bal oldali szögletét fogta Efremov.
     
    87
    Gerasimos kapott sárgát egy lerántásért.
     
    87
    Pote jobb oldali beadását a hosszú oldalon Leskaroski fejelte ki szögletre.
     
    86
    Laposan lőtte előre a labdát Cristovao, de Roberto elől kivágták a vendégek.
     
    85
    Krstev lökte el Rodrit, szabadrúgás a hazaiaknak, 40 méterről.
     
    84
    Rubio jobb oldali beadását Roberto tíz méterről fölé lőtte.
     
    83
    A labdabirtoklásban 61:39 % az arány a hazaiak javára.
     
    82
    Pote-t ápolni kell, lebiceg az oldalvonalon túlra.
     
    81
    Naumoski kapott sárga lapot, mert hátukról megrúgta Pote-t.
     
    79
    Gerasimos lökte el Simonovskit, szabadrúgás a vendégeknek a kezdőkörből.
     
    78
    A hazaiak kényelmesen adogatnak, nagyon elégedettek az eredménnyel.
     
    77
    Krstev lőtte el a labdát a szabadrúgásból, de bőven a kapu fölé ment a játékszer.
     
    76
    Stepanov húzta vissza Simonovskit, szabadrúgás a vendégeknek, 30 méterről.
    Kommentátor

    Kolarics László

    Részletek
    Gólok: 8. Cristovao, 13. Pote, 57. Cristovao

    Lapok:   87. Gerasimos (OMO) – 40. Krstev (MSKO), 81. Naumoski (MSKO)

    AC Omonia Nicosia: Moreira – Acquistapace, Stepanov, Lobzhanidze – Serginho (Gerasimos 71.) – Fofana (Rubio 63.), Assis (Grigalashvili 59.), Cristovao, Rodri – Pote, Roberto
    Cserék: Georgallides, Gerasimos, Grigalashvili, Kyriakou, Roushias, Rubio, Scaramozzino
    Metalurg Skopje: Efremov – Gjorgievski, Mitrev (Tanturovski 64.), Leskaroski, Ristovski (Naumoski 58.) – Dalceski, Stojanovski, Angelov (Dodevski 29.) – Radeski, Krstev – Simonovski
    Cserék: Dodevski, Chavoli, Igeski, Ilieski, Mitrov, Naumoski, Tanturovski
    Játékvezetők: Gediminas Mažeika – Vytautas Šimkus, Saulius Dirda
    Nézőszám: 16000
    Visszavágó
    csütörtök 07.08.2014
    Met. Skopje - Omonia 0:1

    Gólok: 54. Assis

    Lapok:   61. Radeski (MSKO), 65. Krstev (MSKO), 77. Gjorgievski (MSKO), 87. Ristovski (MSKO) – 78. Stepanov (OMO)