Metallurg Magnyitogorszk – Barisz Asztana | 4:3 (vége) | | | Szalavat Julajev – Avtomobilist Jekatyerinburg | 3:2 (vége) | | | Jokerit – AK Barsz Kazany | 4:3 (hosszabbítás vége) |
HC Dinamo Minszk – Nyeftyehimik Nyizsnyekamszk | 3:1 (vége) | | | Avangard Omszk – Soči | 3:1 (vége) | | | CSZKA Moszkva – HK Szibir Novoszibirszk | 1:0 (hosszabbítás vége) |
Dinamo Riga – Szeversztal Cserepovec | 0:2 (vége) | | | SZKA Szentpétervár – Traktor Cseljabinszk | 4:3 (2:1 szétlövés után) | | | Vityaz Csehov – Lokomotiv Jaroslavl | 1:4 (vége) |
New York Rangers – Boston Bruins | 3:2 (vége) | | | Philadelphia Flyers – New York Islanders | 2:3 (hosszabbítás vége) | | | Columbus Blue Jackets – Buffalo Sabres | 4:5 (0:1 szétlövés után) |
Carolina Hurricanes – Tampa Bay Lightning | 3:1 (vége) | | | Edmonton Oilers – Seattle | 6:0 (vége) | | | San Jose Sharks – Los Angeles Kings | 3:4 (vége) |
szétlövés vége (0:1)
Columbus Blue Jackets
4:5
(2:1, 2:0, 0:3 - 0:0)
Buffalo Sabres
Gólok és gólpasszok:
6. Bjorkstrand (Angle), 10. Bjorkstrand (Bean, Angle), 21. Gavrikov (Robinson, Bean), 37. Bean (Gavrikov, Stenlund) – 12. Ruotsalainen (Hayden, Fitzgerald), 43. Mersch (MacInnis, Weissbach), 58. Peterka (Weissbach), 60. Weissbach (Hinostroza, Butcher), utolsó bünt. Quinn
Játékvezetők: Justin StPierre, Pierre Lambert – James Tobias, Jonny Murray
Nézőszám:
kimaradt büntető:
Szétlövés:
1. serie:
0:0 Bjorkstrand (CBJ)
0:1 Quinn (BUF)
2. serie:
0:1 Roslovic (CBJ)
0:1 Peterka (BUF)
3. serie:
0:1 Stenlund (CBJ)
Columbus Blue Jackets:
Merzlikins (41. Greaves) – Peeke, Bayreuther, Bean, Gavrikov, Berni, Clayton – Angle, Roslovic, Bjorkstrand – Robinson, Kuraly, Meyer – Malatesta, Reynolds, Stenlund – Sikura, Fonstad, Jordan
Cserék:
Trenér:
Buffalo Sabres: Dell (30. Tokarski) – Bryson, Laaksonen, Butcher, Prow, Davidson, Fitzgerald – Peterka, Cozens, Quinn – Bjork, Girgensons, Hinostroza – Murray, Ruotsalainen, Hayden – Weissbach, MacInnis, Mersch
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
Buffalo Sabres: Dell (30. Tokarski) – Bryson, Laaksonen, Butcher, Prow, Davidson, Fitzgerald – Peterka, Cozens, Quinn – Bjork, Girgensons, Hinostroza – Murray, Ruotsalainen, Hayden – Weissbach, MacInnis, Mersch
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők: Justin StPierre, Pierre Lambert – James Tobias, Jonny Murray
Nézőszám:
A győztes gól szerzője: QUINN.
Gólszerző WEISSBACH. Assziszt: Hinostroza és Butcher.
Gólszerző PETERKA. Assziszt: Weissbach.
Gólszerző MERSCH. Assziszt: MacInnis és Weissbach.