Ottawa Senators – Calgary Flames | 0:4 (vége) | | | St. Louis Blues – Edmonton Oilers | 4:5 (vége) | | | New York Rangers – New Jersey Devils | 4:3 (4:3 szétlövés után) |
Washington Capitals – Pittsburgh Penguins | 6:1 (vége) | | | Boston Bruins – Montreal Canadiens | 5:2 (vége) | | | Anaheim Ducks – Vancouver Canucks | 5:1 (vége) |
HK Szibir Novoszibirszk – Nyeftyehimik Nyizsnyekamszk | 3:2 (1:0 szétlövés után) | | | Traktor Cseljabinszk – Metallurg Magnyitogorszk | 3:2 (hosszabbítás vége) | | | HC Dinamo Minszk – Lokomotiv Jaroslavl | 3:7 (vége) |
Avangard Omszk – Vityaz Csehov | 3:0 (vége) | | | CSZKA Moszkva – Szeversztal Cserepovec | 3:2 (2:1 szétlövés után) | | | Dinamo Moszkva – Jokerit | 3:1 (vége) |
Kunlun – Amur Habarovszk | 4:5 (hosszabbítás vége) | | | Dinamo Riga – Vladivostok | 3:2 (vége) |
hosszabbítás vége
Traktor Cseljabinszk
3:2
(0:1, 2:0, 0:1 - 1:0)
Metallurg Magnyitogorszk
Gólok és gólpasszok:
31. L. Sedlák (Bailen), 33. Těrtyšnyj (Bailen), 61. V. A. Tkačov (Bailen, L. Sedlák) – 19. Čibisov (Currie), 50. Leipsic (Goldobin)
Játékvezetők: Kulakov, Sidorenko – Ponamarenko, Stronganov
Nézőszám: 2 250
kimaradt büntető:
Traktor Cseljabinszk:
Will (Narudinov, S. Mylnikov) – Pilut, Jarullin, Bailen, S. Tělegin, Karpuchin, Kulik, Kirpičnikov – S. Kalinin, Pulkkinen, Byvalcev – Těrtyšnyj, L. Sedlák, V. Abramov – Kravcov, Osnovin, V. A. Tkačov – Stas, Kapustin, A. Potapov.
Cserék:
Trenér:
Metallurg Magnyitogorszk: Košečkin (Zagidulin) – J. Chabarov, J. Jakovlev, I. Nikolajev, Hultström, Makljukov, M. Grigorjev, V. Sjomin – S. Košelev, Currie, Čibisov – Leipsic, Maillet, Nikoncev – Korosteljov, Zernov, M. Karpov – Akolzin, Korobkin, A. Několenko – Goldobin.
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
Metallurg Magnyitogorszk: Košečkin (Zagidulin) – J. Chabarov, J. Jakovlev, I. Nikolajev, Hultström, Makljukov, M. Grigorjev, V. Sjomin – S. Košelev, Currie, Čibisov – Leipsic, Maillet, Nikoncev – Korosteljov, Zernov, M. Karpov – Akolzin, Korobkin, A. Několenko – Goldobin.
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők: Kulakov, Sidorenko – Ponamarenko, Stronganov
Nézőszám: 2 250
Gólszerző VLADIMIR A. TKAČOV. Assziszt: Nick Bailen és Lukáš Sedlák.
Gólszerző BRENDAN LEIPSIC. Assziszt: Nikolaj Goldobin.
Gólszerző NIKITA TĚRTYŠNYJ. Assziszt: Nick Bailen.
Gólszerző LUKÁŠ SEDLÁK. Assziszt: Nick Bailen.
Gólszerző ANDREJ ČIBISOV. Assziszt: Josh Currie.