Zilina – Rijeka 1:1 (vége) | Dila Gori – Hajduk 1:0 (vége) | FC Rubin Kazany – Randers 2:0 (vége)
Donetsk – FK Kukësi 1:0 (vége) | Maccabi Haifa – Ventspils 3:0 (vége) | Lech Poznań – Zalgiris 2:1 (vége)
Milsami – AS Saint-Étienne 0:3 (vége) | Bursaspor – FK Vojvodina Novi Sad 0:3 (vége) | Thun – Häcken 1:0 (vége)
Differdange – Tromsö 1:0 (vége) | Malmö FF – Swansea City 0:0 (vége) | Trabzonspor – Dinamo Minszk 0:0 (vége)
Strömsgodset IF – Jablonec 1:3 (vége) | VfB Stuttgart – Botev 0:0 (vége) | Standard Liège – Skoda Xanthi 2:1 (vége)
FK Mladost Podgorica – Sevilla 1:6 (vége) | Crvena Zvezda – Odessa 0:0 (vége) | Club Brugge KV – Śląsk 3:3 (vége)
Udinese Calcio – Široki Brijeg 4:0 (vége) | St. Johnstone – FK Minsk 0:1 (2:3 bűnt. vége) | Breiðablik – Aktobe 1:0 (bűnt. vége)
vége
FC Rubin Kazany
2:0 (1:0)
Randers FC
csütörtök 08.08.2013, 18:00 • Central'nyj stadion Kazan • Európa liga
     
    A játékvezető lefújja a mérkőzést, a Rubin Kazany pedig magabiztos győzelmet arat, 2:0 arányban legyőzi a dán Randers együttesét. Sokkal jobban játszott az esélyesebb Kazany, rengeteg helyzetet dolgoztak ki, ezek közül kettőt gólra is váltottak, de könnyen lehetett volna kétszer ekkora a gólkülönbség. Végül tehát 4:1-es összesítéssel jut tovább a Rubin Kazany az utolsó selejtezőkörbe, ahol a tét az EL főtáblára jutás. A Randers búcsúzik a nemzetközi porondról, ezentúl a dán bajnokságra kell koncentrálniuk. A végeredménnyel búcsúzom: FC Rubin Kazany – Randers FC 2:0! Köszönöm a figyelmet! (19:53:47)
     
    Mérkőzés vége.
     
    90+3
    Davids beadását még Lundberg csúsztatja kapura, Ryzhikovnak nem okoz gondot.
     
    90+2
    Hátul passzolgat a Rubin, a közönség elégedett, bár több gólt is láthatott volna.
     
    90+1
    Svensson beadását Ryzhikov fogja.
     
    90+1
    A hosszabbítás három perc.
     
    90
    Jön a beadás, de César Navas kifejeli a labdát.
     
    89
    Jó helyről végezhet el szabadrúgást a Randers! Karadeniz volt szabálytalan hátul.
     
    88
    Utolsó csere a mérkőzésen: M'Vila helyén Abisov folytatja a hazaiaknál.
     
    88
    Kulik harcol ki szabadrúgást jó helyről.
     
    86
    A Kazany gólt szerzett!
    Egy labdaszerzés után letámad a Rubin, Karadeniz passzol az üresen álló ROMAN EREMENKOHOZ, a finn pedig 12 méterről elgurítja Andersen mellett a labdát a hosszú, alsó sarokba.
     
    85
    A mai mérkőzést 15000 néző követte.
     
    84
    57%-ban a Rubin birtokolja a labdát a mérkőzésen.
     
    83
    A másik oldalon Poulsen (Randers) lövését fogja Ryzhikov.
     
    82
    Ryazantsev indítja egy magas labdával Rondónt, Andersen (Randers) érkezik.
     
    81
    Kuzmin vesz át rosszul egy átadást, a Randersé a labda.
     
    80
    Most a Randersnél van többet a labda, de lövésig nem jutnak el a vendégek.
     
    79
    Vendég akció kibontakozóban, Lundberg viszont hosszan veszi át a labdát, így el is veszíti azt.
     
    78
    Hazai támadás, veszélyes helyzetben Tamboura szerel becsúszva Rondón (Rubin) elől.
    Kommentátor

    Ákos Pallag

    Részletek
    Gólok: 18. César Navas, 86. Eremenko

    Lapok:   74. Karadeniz (RKA) – 30. Davids (RFC), 36. Svensson (RFC), 39. Schwartz (RFC), 66. Fenger (RFC), 72. Agesen (RFC)

    FC Rubin Kazany: Ryzhikov – Kuzmin, Marcano, César Navas, Getigezhev – Natcho (69. Kulik), M'Vila (88. Abisov), Torbinski (69. Gökdeniz Karadeniz), Ryazantsev, R. Eremenko – Rondón

    Vezetőedző: Kurban Berdyev

    Cserék: Arlauskis (K), Sharonov, Abisov, Kulik, Kislyak, Gökdeniz Karadeniz, Prudnikov
    Randers FC: Andersen – Fenger, Sörensen, Agesen, Tamboura – Keller (63. Bjarnason), Davids, Svensson (76. Poulsen), Borring – Schwartz (46. Brock-Madsen), Lundberg

    Vezetőedző: Colin Todd

    Cserék: Friis (K), Thomsen, Bjarnason, Poulsen, Kaya, Kamper, Brock-Madsen
    Játékvezetők: K. Clancy – G. Chambers, D. McGeachie
    Nézőszám: 15000