FC Augsburg – Borussia M'gladbach 2:2 (vége)
vége
FC Augsburg
2:2 (1:1)
Borussia M'gladbach
péntek 27.09.2013, 20:30 • SGL Arena, Augsburg • Bundesliga
     
    Köszönjük a figyelmet! (22:24:17)
     
    Kruse a csapattársakkal őrjöng a lefújás után, ő biztosan nem elégedett tehát a döntetlennel, ami egy változatos, élvezetes meccs végére alakult ki. Az első játékrészben a hazaiak szép góljára gyorsan válaszolt a Gladbach, a második félidőben pedig két csereember talált be, csak éppen fordított leosztásban. Hrgota gyönyörű gólja után a vendégek már joggal hihettek a győzelemben, de Jantschke pillanatnyi kihagyása két perccel a vége előtt meghozta legalább a pontszerzést az Augsburgnak.
     
    Mérkőzés vége.
     
    94
    Holzhauser balról laposan középre tett szabadrúgása veszélytelen, felszabadítanak a vendégek.
     
    93
    Stranzl szabálytalan Milikkel szemben, de megússza a második sárga lapot.
     
    93
    Rafael helyén Brouwers a meccs utolsó cseréje.
     
    92
    Hrgota találja fejen a labdával Ostrzoleket, akit ápolni kell.
     
    92
    Ostrzolek estében balról középre tett labdáját hatástalanítja Stranzl.
     
    91
    Szögletet harcol ki a hazai csapat a bal szélen, de a beívelést Alvaro Dominguez kifejeli.
     
    90
    Három perc a hosszabbítás.
     
    90
    Ostrzolek ível balról középre, Alvaro Dominguez fejeli a mezőnybe a labdát.
     
    89
    Arango helyett Luuk de Jong a végére a vendégeknél.
     
    88
    Az Augsburg gólt szerzett!
    Verhaegh passza kissé hosszú ugyan jobbösszekötőben Hahnnak, de ő még kapura teszi, ter Stegen csak hozzáérni tud, a balösszekötőben érkező ARKADIUSZ MILIK pedig négy méterről lő az üres kapuba.
     
    87
    Wendt balról élesen belőtt labdáját védi ujjheggyel Manninger.
     
    86
    A kirúgásnál az időt látványosan húzó ter Stegen kapus kap sárga lapot.
     
    86
    Werner helyén Vogt az utolsó hazai csere.
     
    85
    Ostrzolek baloldali beadása elzúg mindenki előtt, majd Milik jobboldali beadása után a hazai fejes nem talál kaput.
     
    85
    Holzhauser hibája után Rafael tör be jobbkötőben a 16-oson belülre, Holzhauser kicsit lök ugyan rajta, de a brazil hiába esik el, nincs 11-es.
     
    84
    A reklamáló hazai trénert, Markus Weinzierlt figyelmezteti a játékvezető.
     
    84
    Holzhauser passza után Ostrzolek esik nagyot a bal szélen, de a bíró továbbot int.
     
    83
    Rafael cselezget szépen balösszekötőben a 16-oson belül, de nincs társa, így a középre tett labdája Manninger kapusé.
     
    82
    Holzhauser baloldali szabadrúgása az ötösön belül gond nélkül ter Stegen zsákmánya lesz.
     
    82
    Jantschke szabálytalan a bal szélen, jöhetnek a hazaiak.
     
    81
    Kruse passza után Baier szereli könnyedén a lomha Hrgotát.
     
    81
    Klavan passzát Callsen-Bracker mintegy 40 méterről lövi gyengén, messze a bal sarok mellé.
     
    80
    Milik sarokkal továbbtett labdája rossz jobbkötőben, mentenek a vendégvédők.
     
    80
    Rafael visszatett labdája után Arango kiugratása hosszú balösszekötőbe, kirúgással jöhetnek a hazaiak.
     
    79
    Milik jobbról élesen középre lőtt labdája suhan el a hosszú sarok mellett.
     
    78
    Ostrzolek baloldali beadására ter Stegen nem jön ki, a jobbról középre tett labdát Werner kétszer is rálöheti, először Kramerbe, másodszor pedig a jobb sarok mellé.
     
    77
    Rafael passza után Krusét szerelik a hazai védők a bal szélen.
     
    76
    Moravek helyére pedig az ex-stuttgarti Holzhauser áll.
     
    76
    Halil Altintop helyén Milik folytatja a hazaiaknál.
     
    75
    Ostrzolek baloldali beadását Stranzl fejeli a mezőnybe.
     
    75
    Klavan sántikálva bár, de visszatér a pályára.
     
    74
    A szabadrúgás után Hahn lő jobbról, ter Stegen fogja az életerős kísérletet.
     
    74
    Klavant ketten támogatják le a pályáról, kissé bizonytalan a folytatás.
     
    73
    Hrgota szabálytalan Klavannal szemben, így a gólja után rögtön begyűjt egy sárga lapot is.
     
    73
    Verhaegh jobboldali bedobása után tisztáz könnyedén a vendégvédelem.
     
    72
    Erre mondják, hogy cserélni tudni kell...
     
    71
    A Mönchengladbach gólt szerzett!
    Kruse ad be laposan balról Arango passza után, az érkező BRANIMIR HRGOTA pedig 14 méterről dropból lő a bal alsó sarokba.
     
    70
    A baloldali bedobás után Kruse a rosszabbik lábával lő, de nem találja el a kaput.
     
    69
    Hosszú indítás balkötőbe Kruse felé, szerelik a hazaiak.
     
    68
    Rafael balról középre tett labdáját Arango szörnyen találja el, a hazai védőké a labda.
     
    68
    Herrmann helyén Hrgota a meccs első cseréje, a vendégcsapatban.
     
    67
    Werner visszaadja a labdát a vendégeknek, támadhat a Mönchengladbach.
     
    66
    Hahn kap sárga lapot a kakaskodás végén.
     
    65
    Stranzl fejeli haza veszélyesen a labdát Mölders elöl, ter Stegen az utolsó pillanatban gyűjti be, miközben Mölders a földön marad, s komoly kakaskodás indul.
     
    65
    Werner passza rossz balra Ostrzoleknek, aki ráadásul még szabálytalan is Herrmannal szemben, így jöhetnek a vendégek.
     
    64
    Hahn remek jobboldali beadását a középen érkező Halil Altintop fejeli tíz méterről fölé.
     
    63
    Jantschke egészen messziről adja haza a labdát ter Stegennek, fütyül a közönség.
     
    62
    Klavan szabálytalan térfele közepén Kramerrel szemben, jöhetnek a vendégek.
     
    61
    Halil Altintop jobbra és balra is passzolhatott volna, ehelyett mintegy 25 méterről magasan fölé vágja a labdát.
     
    61
    Moravek és Halil Altintop összjátéka az utóbbi labdakezelési hibáján úszik el.
     
    60
    Werner szerez szépen labdát a bal szélen, Jantschke és Herrmann kényszerítőjét megakasztva.
     
    59
    Újabb rossz indítás jobbra Hahn felé, Alvaro Dominguez szabadít fel.
     
    58
    Callsen-Bracker remek keresztlabdáját balkötőből Werner próbálja kapásból rálőni, de csúnyán lecsúszik a lábáról a labda.
     
    58
    Halil Altintop passzol balra, Ostrzolek beadása azonban lecsúszik, s a kapu mögött hagyja el a játékteret.
     
    57
    Immár vezetnek a hazaiak a labdabirtoklásban: 51-49 a javukra.
     
    56
    Hosszú indítás a jobb szélre Verhaeghtól Hahn felé, elérhetetlen, így a vendégek jöhetnek kirúgással.
     
    56
    Kruse átadását követően Kramert szerelik szépen a hazaiak a 16-os bal sarkánál.
     
    55
    Callsen-Bracker passza a jobb szélre, de Hahn rosszul veszi át, így bedobással jöhet a Gladbach.
     
    54
    Ostrzolek passza után Werner kiugratási kísérletét blokkolják a vendégek balösszekötőben.
     
    53
    Verhaegh jobboldali beadása megcsúszik középen, Herrmann tisztázhat.
     
    52
    Werner passzából Halil Altintop lő balról, 22 méterről, ter Stegen kiüti a labdát, az ismétlést pedig blokkolja a vendégvédelem.
     
    51
    Stranzl maradt a földön, rövid ápolást követően sántikálva bár, de folytatja.
     
    50
    Ostrzolek kiugratása hosszú balösszekötőben Werner felé, a kissé habozva kifutó ter Stegen gyűjti be a labdát.
     
    49
    Ostrzolek balról középre tett labdájáról az ötösnél csúszó Hahn csak centikkel marad le.
     
    48
    Rafaelt szerelik egy szép csel után a 16-oson belül, végül Arango baloldali beadása után tisztáznak a hazaiak.
     
    48
    A gyors gladbachi kontra végén csak nehezen tudnak a hazaiak menteni saját 16-osukon belül.
     
    47
    Verhaegh jobboldali bedobása után Herrmann szereli balkötőben Wernert.
     
    47
    Hahn veszít labdát a jobb szélen, bedobással jöhet a Mönchengladbach.
     
    46
    A jelek szerint nem volt csere a szünetben egyik oldalon sem.
     
    46
    Elkezdődött a második félidő.
     
    Az Augsburg indítja majd útjára a labdát a második játékrészben.
     
    Jó iramú, kiegyenlített mérkőzésen egy-egy kapufa után az egyre komolyabb fölénybe kerülő Augsburg szép góllal szerzett vezetést. A Gladbach azonban villámgyorsan reagált, s ritmusváltásukat gyors válasz követte. Kruse találata után visszaesett ugyan kissé a mérkőzés némi hazai fölénnyel és vendégkontrákkal, de a második félidőben még bármi történhet. Maradjanak velünk a folytatásban is!
     
    Befejeződött az 1. félidő.
     
    45
    Herrmann indítása hosszú a jobb szélre Rafaelnek, nem éri el, bedobás az Augsburg javára.
     
    45
    Klavan újabb ívelése után Hahn visszafejelt labdája rossz Verhaegh felé, Arango tisztáz.
     
    44
    A gyors vendégkontra végén Herrmann gyenge, a 16-os jobb sarkától eleresztett lövése nem okoz gondot a hazaiaknak.
     
    43
    Klavan előreívelését fejeli a mezőnybe Alvaro Dominguez.
     
    42
    Hahn jobboldali beadását Werner készíti le lövésre Baiernek, a hatalmas bomba fejbe találja Nordtveitet, aki most kissé keresi még, hogy hol is van pontosan.
     
    41
    Herrmannt kis híján szerelik, a lepattanó labda Kruse lábáról egy védő érintésével jut el végül Manninger kapusig.
     
    41
    Verhaegh gyenge jobboldali beadását gond nélkül húzza le ter Stegen.
     
    40
    Kiugratási kísérlet Mölders felé, az oldalvonalon túlra fejelik előle a labdát a védők.
     
    39
    Ostrzolek baloldali beadását ter Stegen húzza le az ötösön belül Mölders elöl.
     
    38
    Kruse passza Rafael felé levágódik egy védőről, az ismétlést már balösszekötőből, 22 méterről kapura lövi, labdája elszáll a jobb sarok mellett.
     
    36
    Verhaegh bejátszása rossz jobbról, kivágják a vendégvédők.
     
    36
    Arango balról középre tett labdáját kaparintja meg a kilépő Manninger.
     
    35
    Ostrzolek ível keresztbe balról, Hahn azonban szabálytalan támadásban Wendttel szemben, így szabadrúgás a vendégeknek.
     
    34
    Gyorsan válaszolni tudott a Gladbach a hazai találatra, kezdődhet minden elölről.
     
    33
    A Mönchengladbach gólt szerzett!
    Rafael, Nordtveit a labda útja, majd az utóbbi átadását MAX KRUSE lövi 14 méterről, középről laposan a jobb alsó sarokba.
     
    32
    Baier passzol balra Halil Altintophoz, aki egy csel után lő gyengén 17 méterről a jobb alsó sarok mellé.
     
    31
    Jantschke jobboldali bedobása után Werner szereli remekül Krusét, bedobással jöhet az Augsburg.
     
    30
    Arango ballal középre tekert szabadrúgását kifejelik oldalra a hazai védők.
     
    29
    A Krusét csúnyán felvágó Verhaegh kap sárga lapot.
     
    29
    Halil Altintop ugratja ki hosszan balösszekötőben Wernert, ter Stegené a labda.
     
    28
    Hosszú hazai indítás a jobb szélre, Wendt jöhet bedobással.
     
    27
    Az Augsburg gólt szerzett!
    Werner ugratja ki remekül jobbösszekötőben ANDRE HAHN-t, aki az ötös jobb sarkáról lő laposan a hosszú sarokba.
     
    26
    Baier balról középre ívelt labdája nem talál embert, jöhet a vendégcsapat.
     
    25
    Hahn és Wendt ütközik a levegőben, az előbbit egy kicsit ápolni is kell utána.
     
    24
    Pillanatok alatt kétszer is veszélyeztetett a Mönchengladbach, amit a játék eddigi képe nem ígért.
     
    23
    Jobboldali vendégszögletet röviden csúsztat meg Arango, a védők kivágják, az érkező Herrmann 30 méteres lövését végül üggyel-bajjal gyűjti be Manninger.
     
    23
    Rafael és Arango játszik össze remekül, az utóbbi egyedül törhet be a 16-oson belülre, de 14 méterről, kissé balról telibe lövi a keresztlécet.
     
    21
    Mölders kiugratása rossz középen Werner felé, mentenek a védők.
     
    20
    Verhaegh indítása nagyon hosszú a jobb szélen Hahn felé, kirúgással jöhet ter Stegen.
     
    19
    52-48 a labdabirtoklás százalékos aránya a vendégcsapat javára eddig.
     
    18
    Ostrzolek hosszan teszi mellel maga elé a labdát a bal szélen, így már nem tudja azt beadni, kirúgás a Gladbachnak.
     
    17
    Hahn jobboldali beadását fejelik ki a vendégvédők, végül Moravek lövése után Halil Altintop lábáról kerüli el a labda ter Stegen kapuját.
     
    16
    Wendt bedobása rövid Arango felé, végül Kruse elöl vágják a mezőnybe a labdát a hazai védők.
     
    15
    Hosszú indítás a bal szélre Ostrzolek felé, újabb bedobással jöhet a Mönchengladbach.
     
    15
    Werner szöglete magas a hosszún Hahn-nak, így bedobással jöhet a túloldalról a vendégcsapat.
     
    14
    Mölders harcol ki Kramerrel szemben újabb szögletet a jobb szélen.
     
    13
    Ostrzolek passzolja el csúnyán a labdát, de a Gladbach nem tud belőle veszélyes támadást felépíteni.
     
    12
    Werner jobboldali szögletét az ötösön belül húzza le a levegőből ter Stegen.
     
    11
    Hahn harcol ki szögletet a jobb szélen, Wendtről pattant ki a beadása.
     
    11
    Kramer szabálytalan Möldersszel szemben, de ő megússza szóbeli feddéssel.
     
    10
    Nyugodtan passzolgatnak hátul a vendégek, próbálják kicsalogatni térfelükről a hazaiakat.
     
    9
    Hosszú indítás balösszekötőbe, Halil Altintop már nem érheti el, kirúgással jöhet a vendégcsapat.
     
    8
    Werner szabadrúgását röviden fejelik ki a védők, Halil Altintop pedig kissé jobbról, 20 méterről laposan úgy lő mellé, hogy a labda érinti a bal kapufát is.
     
    8
    Ostrzolek harcol ki szabadrúgást a bal szélen Jantschkével szemben.
     
    7
    Werner labdakezelési hibája a bal szélen, bedobás a Gladbachnak.
     
    6
    Hahn szabadrúgása levágódik a vendégvédőkről, jöhet a Gladbach.
     
    5
    A kiugró Mölderst felvágó Stranzl kap sárga lapot.
     
    5
    A baloldali szögletet követően Alvaro Dominguez szabálytalan középen, így jöhet az Augsburg.
     
    4
    Újabb szögletet harcol ki a Mönchengladbach.
     
    4
    A baloldali szögletet Stranzl elöl fejeli a mezőnybe a hazai védelem.
     
    3
    Wendt passzát Arango kiengedi a bal szélen, egy védőről pattant ugyanis a labda szögletre.
     
    2
    Wendt kísér ki egy hosszú indítást a bal szélen az oldalvonalon túlra, bedobás a vendégeknek.
     
    2
    Werner lő 22 méterről balról, blokkolják a Gladbach védői.
     
    1
    Hosszú indítás a vendégektől a bal szélre, bedobással jöhet az Augsburg.
     
    1
    A mérkőzés elkezdődött.
     
    A Mönchengladbach indíthatja majd útjára a labdát.
     
    Az Augsburg tiszta zöldben, a Gladbach tiszta fehér szerelésben játszik majd.
     
    Összeállítások:

    FC Augsburg: Manninger – Verhaegh, Callsen-Bracker, Klavan, Ostrzolek – Baier – Hahn, Moravek, Halil Altintop, Werner – Mölders. Edző: Markus Weinzierl
    Cserék: Hitz (k), M. de Jong, Philp, Reinhardt, Holzhauser, Vogt, Milik

    Borussia M'gladbach: ter Stegen – Jantschke, Stranzl, Alvaro Dominguez, Wendt – Kramer, Nordtveit – Herrmann, Rafael, Arango – Kruse. Edző: Lucien Favre
    Cserék: Heimeroth (k), Brouwers, Korb, Marx, Rupp, L. de Jong, Hrgota

    Játékvezetők: Weiner – Henschel, Anklam – Schriever.
     
    A két csapat eddig 4 alkalommal játszott egymás ellen az élvonalban, 1-1 győzelem mellett 2 döntetlen a mérleg, gól meglepően kevés esett a mérkőzéseiken (2-2). Augsburgban 2011 decemberében 1-0-ra nyertek a hazaiak, míg 2012 novemberében 1-1-es döntetlenre végeztek. A másodosztályban a 2007/08-as szezonban futottak csak össze, Augsburgban 2-0-ra, Mönchengladbachban pedig 4-2-re győzött a Gladbach.
     
    A hazaiaknál Markus Weinzierl mester nem számolhat a sérült Bobadillára, míg a Gladbach trénere, Lucien Favre a sérült Daems, a beteg Younes, valamint az eltiltott Xhaka játékát kénytelen nélkülözni.
     
    A Bundesliga 7. fordulójában a 9 pontjával nyolcadik helyezett Augsburg fogadja az ugyanennyi ponttal ötödik Mönchengladbach gárdáját péntek este. A hazaiak idén otthon súlyos, 4-0-ás vereséggel kezdtek a Dortmund ellen, de utána 2-1-re legyőzték előbb a Stuttgartot, majd a Freiburgot is. A Gladbach vendégként még nem szerzett pontot, kikapott a Bayerntől, a Leverkusentől és a Hoffenheimtől is. Ezt nézve a pénteki rangadó esélyesének az Augsburg tűnik.
     
    Üdvözöljük on-line oldalunkon. A mérkőzés 20:30 - kor kezdődik.

    Attila Varsányi

    Gólok: 27. Hahn, 88. Milik – 33. Kruse, 71. Hrgota

    Lapok:   29. Verhaegh (AUG), 66. Hahn (AUG) – 5. Stranzl (MNC), 73. Hrgota (MNC), 86. ter Stegen (MNC)


    FC Augsburg: Manninger – Verhaegh, Callsen-Bracker, Klavan, Ostrzolek – Baier – Hahn, Moravek (76. Holzhauser), Halil Altintop (76. Milik), Werner (86. Vogt) – Mölders. Edző: Markus Weinzierl
    Cserék: Hitz (k), M. de Jong, Philp, Reinhardt, Holzhauser, Vogt, Milik

    Borussia M'gladbach: ter Stegen – Jantschke, Stranzl, Alvaro Dominguez, Wendt – Kramer, Nordtveit – Herrmann (68. Hrgota), Rafael (93. Brouwers), Arango (89. L. de Jong) – Kruse. Edző: Lucien Favre
    Cserék: Heimeroth (k), Brouwers, Korb, Marx, Rupp, L. de Jong, Hrgota

    Játékvezetők: Weiner – Henschel, Anklam – Schriever

    Nézőszám: 30000