Pittsburgh Penguins – Buffalo Sabres | 2:3 (1:2 szétlövés után) | | | Dallas Stars – Colorado Avalanche | 4:3 (szétlövés után) | | | New York Islanders – New York Rangers | 4:2 (vége) |
Tampa Bay Lightning – Florida Panthers | 0:1 (0:1 szétlövés után) | | | Toronto Maple Leafs – Detroit Red Wings | 5:0 (vége) | | | Montreal Canadiens – Ottawa Senators | 4:3 (hosszabbítás vége) |
Calgary Flames – Edmonton Oilers | 3:2 (vége) | | | Anaheim Ducks – Arizona | 2:1 (vége) | | | Carolina Hurricanes – Washington Capitals | 3:4 (vége) |
Eisbären – Chicago Blackhawks | 1:3 (vége) | | | Minnesota Wild – Winnipeg Jets | 4:5 (hosszabbítás vége) | | | Columbus Blue Jackets – St. Louis Blues | 0:0 (tör.) |
vége
Carolina Hurricanes
3:4
(1:2, 0:1, 2:1)
Washington Capitals
Gólok és gólpasszok:
4. Aho (Svečnikov), 42. Niederreiter, 50. Aho (Svečnikov, Haula) – 8. Oshie (Stephenson, Gudas), 12. Vrána (Kuzněcov, Sgarbossa), 28. Oshie (Backstrom, Carlson), 45. Vrána (Stephenson)
Játékvezetők: L'Ecuyer, Peel – Barton, Mach
Nézőszám: 18 680
kimaradt büntető:
Carolina Hurricanes:
Mrázek (Reimer) – Bishop, Edmundson, Fleury, Foegele, Aho, Gauthier, Gibbons, Hamilton, Haula, Martinook, McGinn, McKeown, Niederreiter, Pesce, Slavin, Svečnikov, Teravainen, Wallmark
Cserék:
Trenér:
Washington Capitals: Holtby (Samsonov) – Backstrom, Boyd, Carlson, Fehervary, Gersich, Gudas, Hathaway, Jensen, Kuzněcov, Lepsic, Orlov, Oshie, Pánik, Sgarbossa, Siegenthaler, Stephenson, Vrána, WIlson
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
Washington Capitals: Holtby (Samsonov) – Backstrom, Boyd, Carlson, Fehervary, Gersich, Gudas, Hathaway, Jensen, Kuzněcov, Lepsic, Orlov, Oshie, Pánik, Sgarbossa, Siegenthaler, Stephenson, Vrána, WIlson
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők: L'Ecuyer, Peel – Barton, Mach
Nézőszám: 18 680
Gólszerző SEBASTIAN AHO. Assziszt: Svečnikov és Haula.
Gólszerző JAKUB VRÁNA. Assziszt: Stephenson.
Gólszerző NINO NIEDERREITER.
Kiállítás a Washington Capitals csapatánál (Garnet Hathaway).
Gólszerző T. J. OSHIE. Assziszt: Backstrom és Carlson.
Kiállítás a Washington Capitals csapatánál (McGinn).