Washington Capitals – Colorado Avalanche | 3:6 (vége) | | | Chicago Blackhawks – Edmonton Oilers | 3:1 (vége) |
Amur Habarovszk – Lokomotiv Jaroslavl | 2:1 (vége) | | | Kunlun – Szeversztal Cserepovec | 1:2 (hosszabbítás vége) | | | Avangard Omszk – SZKA Szentpétervár | 3:2 (vége) |
Vityaz Csehov – Szalavat Julajev | 1:2 (vége) |
Plzeň – Zug | 2:1 (1:0 szétlövés után) | | | Kärpät – Skellefteå | 5:4 (3:2 szétlövés után) | | | Färjestad – München | 3:1 (vége) |
Luleå – Belfast Giants | 4:0 (vége) | | | Adler Mannheim – Djurgården | 2:1 (vége) | | | UPC Vienna Capitals – Tychy | 5:2 (vége) |
Grenoble – Bern | 1:3 (vége) |
szétlövés vége (1:0)
HC Škoda Plzeň
2:1
(0:0, 0:1, 1:0 - 0:0)
Gólok és gólpasszok:
59. Gulaš (Eberle, Moravčík), utolsó bünt. Gulaš – 22. McIntyre (Simion, Bachofner)
Játékvezetők: Yefremov, Pešina – Lhotský, Svoboda
Nézőszám: 5832
kimaradt büntető:
Szétlövés:
1. serie:
0:0 Kovář (ZUG)
0:0 Rob (PLZ)
2. serie:
0:0 Simion (ZUG)
0:0 Mertl (PLZ)
3. serie:
0:0 Hofmann (ZUG)
0:0 Vlach (PLZ)
4. serie:
0:0 Lindberg (ZUG)
0:0 Gulaš (PLZ)
5. serie:
0:0 McIntyre (ZUG)
0:0 Čerešňák (PLZ)
6. serie:
0:1 Gulaš (PLZ)
0:1 Lindberg (ZUG)
HC Škoda Plzeň:
Frodl (30. Kolář) – Moravčík, Vráblík, Houdek, Čerešňák, Budík, Kaňák – Pour, Mertl (A), Gulaš (C, TS)– Němec, Vlach, Eberle – Straka (A), Kodýtek, Indrák – Rob, Heřman, Kolda – Matiášek.
Cserék:
Trenér:
EV Zug: Hollenstein (Genoni) – Wütrich, Stadler, Diaz (C), Thiry, Schlumpf, Alatalo (A), Zryd, Morant – Hofmann (TS), Kovář, Oehen – Simion, McIntyre, Bachofner – Leuenberger, Lindberg, Zehnder – Langenegger, Albrecht, Volejnicek.
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
EV Zug: Hollenstein (Genoni) – Wütrich, Stadler, Diaz (C), Thiry, Schlumpf, Alatalo (A), Zryd, Morant – Hofmann (TS), Kovář, Oehen – Simion, McIntyre, Bachofner – Leuenberger, Lindberg, Zehnder – Langenegger, Albrecht, Volejnicek.
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők: Yefremov, Pešina – Lhotský, Svoboda
Nézőszám: 5832
A győztes gól szerzője: GULAŠ.