Florida Panthers – New York Islanders | 5:1 (vége) | | | Toronto Maple Leafs – Ottawa Senators | 3:1 (vége) | | | Detroit Red Wings – Vancouver Canucks | 3:1 (vége) |
Pittsburgh Penguins – Chicago Blackhawks | 5:2 (vége) | | | Washington Capitals – Tampa Bay Lightning | 1:2 (hosszabbítás vége) | | | Boston Bruins – Dallas Stars | 3:1 (vége) |
Montreal Canadiens – New York Rangers | 1:3 (vége) | | | Nashville Predators – Carolina Hurricanes | 2:3 (vége) | | | Colorado Avalanche – St. Louis Blues | 3:5 (vége) |
San Jose Sharks – Winnipeg Jets | 4:3 (vége) | | | Edmonton Oilers – Calgary Flames | 5:2 (vége) | | | Los Angeles Kings – Minnesota Wild | 2:3 (vége) |
Ottawa Senators – Dallas Stars | 3:2 (vége) |
Metallurg Magnyitogorszk – Szalavat Julajev | 2:5 (vége) | | | Traktor Cseljabinszk – Dinamo Moszkva | 5:3 (vége) | | | Lokomotiv Jaroslavl – Kunlun | 4:3 (vége) |
HC Dinamo Minszk – Vladivostok | 3:2 (vége) | | | AK Barsz Kazany – Amur Habarovszk | 3:2 (hosszabbítás vége) | | | SZKA Szentpétervár – Barisz Asztana | 3:4 (1:2 szétlövés után) |
vége
Traktor Cseljabinszk
5:3
(1:1, 2:0, 2:2)
Dinamo Moszkva
Gólok és gólpasszok:
15. Pulkkinen (Bailen, V. A. Tkačov), 31. Karpuchin (V. A. Tkačov, V. Abramov), 37. L. Sedlák (Hyka, V. A. Tkačov), 56. S. Kalinin (Jarullin), 59. Pulkkinen – 20. Šipačov (A. Pedan, Klinkhammer), 46. Raševskij (Šipačov, I. Bočarov), 55. Petunin (V. Jefremov, Raševskij)
Játékvezetők: Najmov, Ravadin – Zacharenkov, Navikov
Nézőszám: 2487
kimaradt büntető:
Traktor Cseljabinszk:
Will (Garipov) – Jarullin (A), Pilut, Bailen, S. Tělegin, Kulik, Karpuchin, Kirpičnikov – Pulkkinen, Byvalcev, S. Kalinin (C) – Hyka, L. Sedlák (A), Těrtyšnyj – V. Abramov, V. A. Tkačov, Osnovin – Fatějev, Šolochov, Šabanov.
Cserék:
Trenér:
Dinamo Moszkva: I. Bočarov (A. Jerjomenko) – Vojnov, Volkov, A. Mironov (A), Andrej Sergejev, J. Zajcev, A. Pedan, N. Novikov – Galijev, Šipačov (C), Klinkhammer – Čebykin, O'Dell, Raševskij – V. Michajlov, Fisenko, A. Nazarevič – Petunin, V. Jefremov, Igumnov.
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
Dinamo Moszkva: I. Bočarov (A. Jerjomenko) – Vojnov, Volkov, A. Mironov (A), Andrej Sergejev, J. Zajcev, A. Pedan, N. Novikov – Galijev, Šipačov (C), Klinkhammer – Čebykin, O'Dell, Raševskij – V. Michajlov, Fisenko, A. Nazarevič – Petunin, V. Jefremov, Igumnov.
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők: Najmov, Ravadin – Zacharenkov, Navikov
Nézőszám: 2487
Gólszerző TEEMU PULKKINEN.
Gólszerző SERGEJ KALININ. Assziszt: Albert Jarullin.
Gólszerző ALEXANDR PETUNIN. Assziszt: Vladislav Jefremov és Dmitrij Raševskij.
Gólszerző DMITRIJ RAŠEVSKIJ. Assziszt: Vadim Šipačov és Ivan Bočarov.
Gólszerző LUKÁŠ SEDLÁK. Assziszt: Tomáš Hyka és Vladimir A. Tkačov.
Gólszerző ILJA KARPUCHIN. Assziszt: Vladimir A. Tkačov és Vitalij Abramov.
Gólszerző VADIM ŠIPAČOV. Assziszt: Andrej Pedan és Rob Klinkhammer.
Gólszerző TEEMU PULKKINEN. Assziszt: Nick Bailen és Vladimir A. Tkačov.