Ottawa Senators – Boston Bruins | 3:2 (1:0 szétlövés után) | | | Columbus Blue Jackets – Buffalo Sabres | 0:0 (elhal.) | | | Carolina Hurricanes – Chicago Blackhawks | 3:0 (vége) |
New York Rangers – Washington Capitals | 0:4 (vége) | | | New York Islanders – Pittsburgh Penguins | 5:1 (vége) | | | Nashville Predators – Dallas Stars | 2:3 (vége) |
St. Louis Blues – Toronto Maple Leafs | 4:5 (hosszabbítás vége) | | | Winnipeg Jets – Minnesota Wild | 1:4 (vége) | | | Arizona – Colorado Avalanche | 6:3 (vége) |
Calgary Flames – Edmonton Oilers | 1:2 (vége) | | | Vancouver Canucks – San Jose Sharks | 6:2 (vége) |
Ambri-Piotta – IFK Helsinky | 7:3 (vége) | | | Sparta – HC Davos | 9:2 (vége) |
Svájc – Lettország | 3:2 (2:1 szétlövés után) | | | Ausztria – Csehország | 0:9 (vége) | | | Szlovákia – USA | 6:3 (vége) |
vége
HC Ambri-Piotta
7:3
(2:0, 2:2, 3:1)
IFK Helsinky
Gólok és gólpasszok:
6. Pestoni, 11. McMillan (Grassi, Fohrler), 23. Chapík (Zuendel, Šapček), 33. Kneubuehler (Špaček), 42. Špaček (Chlapík), 54. Heim (Formenton), 57. Kneubuehler (Formenton, Zwerger) – 23. Motin, 30. Rantakari (Vesalainen), 44. Nattinen (Pakarinen, Kasastul)
Játékvezetők: Kaukokari, Wiegand – Cattaneo, Sormunen
Nézőszám:
kimaradt büntető:
HC Ambri-Piotta:
Conz (Juvonen) – Heed, Burren – Saarijrvi, Virtanen – Fohrler, Dotti – Zuendel, Formenton – Chlapík, Eggenberger, Špaček – Kneubuehler, Heim (A), Burgler (A) – Zwerger, Jooris, Pestoni (A) -Grassi (C), McMillan
Cserék:
Trenér: Luca Cereda
IFK Helsinky: Halonen (Taponen) – Larsson, Rantakari – Kasastul, Berglund – Motin, Lehmus – Luoto, Luhanka – Vesalainen, Jaaska, Pakarinen – Hirvonen, Nattinen, Palola – Paajanen, Teissala, Seppala – Uronen, Vaananen, Max Asten
Cserék:
Trenér: Ville Peltonen
Cserék:
Trenér: Luca Cereda
IFK Helsinky: Halonen (Taponen) – Larsson, Rantakari – Kasastul, Berglund – Motin, Lehmus – Luoto, Luhanka – Vesalainen, Jaaska, Pakarinen – Hirvonen, Nattinen, Palola – Paajanen, Teissala, Seppala – Uronen, Vaananen, Max Asten
Cserék:
Trenér: Ville Peltonen
Játékvezetők: Kaukokari, Wiegand – Cattaneo, Sormunen
Nézőszám:
Gólszerző NATTINEN. Assziszt: Pakarinen és Kasastul.
Gólszerző RANTAKARI. Assziszt: Vesalainen.
Gólszerző MOTIN.