HC Vítkovice Steel – Tappara | 0:2 (vége) | | | Blues – Adler Mannheim | 4:1 (vége) | | | Rauma – München | 5:3 (vége) |
IFK Helsinky – HC Davos | 2:1 (vége) | | | Třinec – HV71 | 2:2 (vége) | | | JYP – TPS | 2:2 (vége) |
Liberec – Linköping | 4:1 (vége) | | | Košice – Skellefteå | 4:3 (vége) | | | Sparta – Zürich | 3:2 (vége) |
Färjestad – Luleå | 0:3 (vége) | | | UPC Vienna Capitals – Litvínov | 3:4 (vége) | | | EC Red Bull Salzburg – Storhamar | 1:3 (vége) |
Düsseldorf – Kärpät | 0:2 (vége) | | | Eisbären – Stavanger | 3:0 (vége) | | | Djurgården – Växjö | 4:3 (vége) |
Columbus Blue Jackets – Pittsburgh Penguins | 0:1 (0:1 szétlövés után) | | | New York Rangers – New Jersey Devils | 6:3 (vége) | | | Washington Capitals – Carolina Hurricanes | 2:0 (vége) |
New York Islanders – Philadelphia Flyers | 3:2 (vége) | | | Philadelphia Flyers – New York Islanders | 5:3 (vége) | | | Ottawa Senators – Toronto Maple Leafs | 3:4 (hosszabbítás vége) |
Toronto Maple Leafs – Ottawa Senators | 4:1 (vége) | | | Minnesota Wild – Buffalo Sabres | 2:3 (vége) | | | Edmonton Oilers – Calgary Flames | 4:2 (vége) |
Calgary Flames – Edmonton Oilers | 1:3 (vége) | | | Arizona – Los Angeles Kings | 1:5 (vége) | | | Vancouver Canucks – San Jose Sharks | 1:0 (hosszabbítás vége) |
szétlövés vége (0:1)
Columbus Blue Jackets
0:1
(0:0, 0:0, 0:0 - 0:0)
Pittsburgh Penguins
Gólok és gólpasszok:
utolsó bünt. Bennett
Játékvezetők:
Nézőszám:
kimaradt büntető:
Szétlövés:
1. serie:
0:0 Bjorkstrand (CBJ)
0:0 Sheary (PIT)
2. serie:
0:0 Wennberg (CBJ)
0:0 Perron (PIT)
3. serie:
0:0 Murray (CBJ)
0:1 Bennett (PIT)
Columbus Blue Jackets:
Korpisalo (Thiessen) – Savard, Murray, Prout, Connauton, Paliotta, Bodnarchuk – Atkinson, Wennberg, Hartnell – Bjorkstrand, Karlsson, Milano – Anderson, Chaput, Pihlstrom – Boll, Sheppard, Rychel
Cserék:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Zatkoff (Jarry) – Lovejoy, Andersen, McNeill, Erixon, Oleksy, Warsofsky – Bennet, Sundqvist, Wilson – Perron, Mouillierat, Sheary – Kostopoulos, Cullen, Archibald – Sestito, Zlobin, Farnham
Cserék:
Trenér:
Cserék:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Zatkoff (Jarry) – Lovejoy, Andersen, McNeill, Erixon, Oleksy, Warsofsky – Bennet, Sundqvist, Wilson – Perron, Mouillierat, Sheary – Kostopoulos, Cullen, Archibald – Sestito, Zlobin, Farnham
Cserék:
Trenér:
Játékvezetők:
Nézőszám:
A győztes gól szerzője: BENNETT.