Milsami – Soligorsk 2:1 (bűnt. vége) | FC Rubin Kazany – Jagodina 1:0 (vége) | FK Rudar – Śląsk 2:2 (vége)
GKS Piast Gliwice – Qarabag 2:2 (hosszabbítás vége) | Zilina – NK Olimpija 2:0 (vége) | Aktobe – Hödd 2:0 (vége)
Jeunesse – Ventspils 1:4 (vége) | Khazar – Maccabi Haifa 0:8 (vége) | Sturm – Breiðablik 0:1 (vége)
Keşla FK – Tromsö 1:0 (vége) | Häcken – AC Sparta Praha 1:0 (vége) | Liberec – Skonto Riga FC 1:0 (vége)
FC Utrecht – Differdange 3:3 (vége) | Lokomotiva Zagreb – Dinamo Minszk 2:3 (vége) | Prestatyn Town FC – Rijeka 0:3 (vége)
Aalborg – Dila Gori 0:0 (vége) | Budapest Honvéd FC – FK Vojvodina Novi Sad 1:3 (vége) | Debreceni VSC – Strömsgodset IF 0:3 (vége)
Standard Liège – KR Reykjavík 3:1 (vége) | ÍBV Vestmannaeyjar – Crvena Zvezda 0:0 (vége) | Derry City – Trabzonspor 0:3 (vége)
Hibernian – Malmö FF 0:7 (vége) | Lech Poznań – Honka 2:1 (vége) | St. Johnstone – Rosenborg BK 1:1 (vége)
FK Sarajevo – FK Kukësi 0:0 (vége)
vége
Derry City FC
0:3 (0:0)
Trabzonspor
csütörtök 25.07.2013, 20:45 • Brandywell Stadium • Európa liga
     
    A papírforma érvényesült, a Trabzonspor végül is simán, 3:0-ra nyert és 7:2-es összesítéssel jut tovább a következő körbe. A Derry City hazai pályán is helytállt, majd egy órán keresztül pariban voltak jóval erősebb ellenfelükkel, de aztán Henrique duplájának, és Özdemir 91. percben lőtt góljának köszönhetően nagyobb arányú vereséget szenvedtek, mint amit megérdemeltek volna. Tehát Derry City-Trabzonspor 0:3, összesítésben 2:7! Köszönjük a figyelmet! (22:43:56)
     
    A mai mérkőzést 7000 néző követte.
     
    Mérkőzés vége.
     
    90+4
    Egy előreívelt labda, de Duffy nem éri el.
     
    90+4
    Adin futott még lesre.
     
    90+3
    Akgün hátrapasszol, Yumluék járatják a labdát.
     
    90+3
    Henrique még kioszt egy kötényt, mielőtt Houston buktatja.
     
    90+2
    A török szurkolók fölénybe kerültek a lelátókon, az írek csendesen ülnek a helyükön.
     
    90+1
    A Trabzonspor gólt szerzett!
    Henrique elől nem tudnak felszabadítani, a brazil lekészíti a labdát ABDÜLKADIR ÖZDEMIRNEK, aki tizenhét méterről a kapuba bombáz.
     
    90+1
    Négy perc a hosszabbítás.
     
    90
    Az írek még hajtanak a becsületgólért, Duffy lő távolról, kapu fölé.
     
    90
    Utolsó perc a rendes játékidőből.
     
    89
    Osbourne beadása nem okoz gondot Kivraknak.
     
    88
    Volkan Sen a mai napon is a vendégek legjobbja.
     
    88
    Volkan Sent szereli Greacen, de a török szélső visszaszerzi, majd Adin elé tálal, aki 8 méterről az égbe lövi a labdát!
     
    87
    Henrique nagy kedvvel játszik, de a passza most elakad a védőkben.
     
    87
    Yumlu fejeli ki Molloy beadását.
     
    86
    Aydogun pedig szabálytalanul szerzi vissza.
    Kommentátor

    Ákos Pallag

    Részletek
    Gólok: 56. Henrique, 82. Henrique, 90+1. Özdemir

    Lapok:   42. Greacen (DER), 60. S. McEleney (DER) – 35. Kacar (TBZ), 67. Yumlu (TBZ)

    Derry City FC: Doherty – Madden, Greacen, S. McEleney, Osbourne – Higgins, Molloy, McBride (79. Houston) – Kavanagh (73. Duffy), McDaid, P. McEleney (64. McNamee)
    Vezetőedző: Declan Devine
    Cserék: Ferry (K), Deery, Houston, McNamee, Griffin, Rafter, Duffy
    Trabzonspor: Kivrak – Yavru, Yumlu, Kacar (46. Demir), Celustka – Akgün – Volkan Sen, Colman (46. Özdemir), Mierzejewski (83. Aydogdu), Adin – Paulo Henrique
    Vezetőedző: Mustafa Resit Akcay
    Cserék: Ayvaz (K), Demir, Aydogdu, Özdemir, Alanzinho, Erdogan, Emre Güral
    Játékvezetők: M. Lerjeus – H. Andren, P. Brogevik (SWE)
    Nézőszám: 7000
    Első meccs
    18.07.2013
    Trabzonspor - Derry City 4:2

    Gólok: 10. Mierzejewski, 16. Henrique, 39. Molloy (öngól), 52. Kacar – 24. McDaid, 32. Kavanagh

    Lapok:   60. Osborne (DER)