Dila Gori – Aalborg 3:0 (vége) | Ventspils – Jeunesse 1:0 (vége) | FK Mladost Podgorica – Senica 2:2 (vége)
Dinamo Minszk – Lokomotiva Zagreb 1:2 (vége) | Honka – Lech Poznań 1:3 (vége) | Qarabag – GKS Piast Gliwice 2:1 (vége)
Soligorsk – Milsami 1:1 (vége) | Beroe – Hapoel Tel Aviv 1:4 (vége) | Skonto Riga FC – Liberec 2:1 (vége)
HSK Zrinjski – Botev 1:1 (vége) | Anorthosis – Gefle 3:0 (vége) | Göteborg – Trenčín 0:0 (vége)
Maccabi Haifa – Khazar 2:0 (vége) | Strömsgodset IF – Debreceni VSC 2:2 (vége) | Malmö FF – Hibernian 2:0 (vége)
AC Sparta Praha – Häcken 2:2 (vége) | FK Vojvodina Novi Sad – Budapest Honvéd FC 2:0 (vége) | Crvena Zvezda – ÍBV Vestmannaeyjar 2:0 (vége)
Hajduk – Turnovo 2:1 (vége) | Trabzonspor – Derry City 4:2 (vége) | NK Olimpija – Zilina 3:1 (vége)
Rijeka – Prestatyn Town FC 5:0 (vége) | Breiðablik – Sturm 0:0 (vége) | KR Reykjavík – Standard Liège 1:3 (vége)
vége
Trabzonspor
4:2 (3:2)
Derry City FC
csütörtök 18.07.2013, 20:30 • Hüseyin Avni Aker Stadyumu • Európa liga
     
    Füttykoncert kíséretében véget ér a mérkőzés, ahol egy meglepően küzdelmes, szoros mérkőzésen a Trabzonspor 4:2-re legyőzi a Derry City csapatát. A második félidőben már csak egy gól született, így Írországban a Derry Citynek két gólra van szüksége egy csodaszámba menő továbbjutáshoz. Ahhoz azonban még a mainál is nagyobb meglepetésnek kell születnie, hogy ne a Trabzonspor jusson tovább a következő körbe. A végeredmény tehát: Trabzonspor-Derry City 4:2! Köszönjük a figyelmet, további szép estét, jó éjszakát kívánunk Olvasóinknak! (22:28:44)
     
    Mérkőzés vége.
     
    90+4
    Nagyszerű jelenet, az ír csapat szurkolói énekelnek, és ünneplik csapatukat a zuhogó esőben. Megérdemli a Derry City!
     
    90+4
    A szögletet fogja Kivrak.
     
    90+3
    Egy ártalmatlannak tűnő vendég beadást Kacar szerencsétlenül fejel ki, kis híján beakad Kivrak kapujába. Szöglet!
     
    90+2
    McBride! jó 25 méterről eresztett meg egy lövést, nem hiányzott sok, hogy kapura menjen.
     
    90+2
    McNamee szöglete átszáll a másik szögletzászlóhoz, a törökök jöhetnek bedobással.
     
    90+1
    Szép vendég támadás, a beadást Yumlu vágja ki szögletre.
     
    90+1
    Négy perc lesz a ráadás.
     
    90
    Megkezdődik az utolsó perc a rendes játékidőből.
     
    89
    Dohertyt sürgeti meg a játékvezető a kirúgásokkal.
     
    89
    Emre Güral lő egyet messziről, kapu mellé.
     
    88
    Hátul járatják a labdát a hazai védők.
     
    87
    Adin próbálkozik meg egy beadással, Dohertynél köt ki.
     
    86
    Utolsó csere a mérkőzésen, McDaid hagyja el a pályát, nagyot játszott a támadó. Griffin a helyén az utolsó bő 5 percben.
     
    85
    McBride tisztázott Öztekin elől.
     
    84
    McDaid nagyot küzd elől, de aligha tudja bevenni ismét Kivrak kapuját.
     
    84
    Szépen passzolgat a hazai csapat.
     
    83
    Emre Güral futott lesre.
    Kommentátor

    Ákos Pallag

    Részletek
    Gólok: 10. Mierzejewski, 16. Henrique, 39. Molloy (öngól), 52. Kacar – 24. McDaid, 32. Kavanagh

    Lapok:   60. Osborne (DER)

    Trabzonspor: Kivrak – Yavru, Yumlu, Kacar, Celustka – Volkan Sen (80. Öztekin), Akgün, Adin, Colman, Mierzejewski (68. Alanzinho) – Henrique (75. Emre Güral)
    Vezetőedző: Mustafa Resit Akcay
    Cserék: Zengin (K), Demir, Aydogdu, Özdemir, Alanzinho, Emre Güral, Öztekin
    Derry City FC: Doherty – Madden, Greacen, S. McEleney, Osbourne – Molloy, McNamee, Higgins, Kavanagh (64. McBride), P. McEleney (73. Duffy) – McDaid (86. Griffin)
    Vezetőedző: Declan Devine
    Cserék: Ferry (K), McBride, Houston, Griffin, Rafter, Duffy, Curran
    Játékvezetők: Kuchin – Vasyutin, Hodin (KAZ)
    Visszavágó
    csütörtök 25.07.2013
    Derry City - Trabzonspor 0:3

    Gólok: 56. Henrique, 82. Henrique, 90+1. Özdemir

    Lapok:   42. Greacen (DER), 60. S. McEleney (DER) – 35. Kacar (TBZ), 67. Yumlu (TBZ)